European Union – Copyright. The Court of Justice of the European Union made a preliminary ruling concerning the interpretation of art 3(1) of Directive (EC) 2001/29. That application had been presented in proceedings between SBS Belgium NV and the Belgian society for authors, composers and editors, regarding the obligation to pay a fair amount for the transmission of programmes via the technique of direct injection.